De Investimento a Impulsionador de Negócios: Três Estratégias para Superar a Barreira do ROI da IA

Principais Conclusões: Na GTC 2026, a Dell Technologies anunciou avanços significativos em toda a Dell AI Factory com NVIDIA – desde recursos inovadores de orquestração de dados e o sistema de arquivos paralelos mais rápido do mundo, até workstations de próxima geração e infraestrutura de IA com refrigeração líquida, além de serviços que reduzem prazos de meses para semanas.
O Panorama Geral: Após dois anos e mais de 4.000 implementações de clientes da Dell AI Factory, aprendemos que o sucesso da IA empresarial exige três elementos trabalhando em conjunto: plataformas de dados que tornam a informação pronta para IA, infraestrutura que escala do piloto à produção, e soluções que aceleram a implementação. A Dell é a principal fornecedora que entrega todos os três, com a NVIDIA no centro, criando um caminho comprovado do investimento em IA ao ROI mensurável. Em março de 2024, lançamos a Dell AI Factory com NVIDIA para ajudar a operacionalizar a IA e comprovar seu valor. Hoje, com mais de 4.000 clientes implementando a Dell AI Factory e os primeiros adotantes observando um ROI de até 2,6x no primeiro ano,¹ estamos compartilhando o que aprendemos sobre o que realmente é preciso para tornar a IA empresarial bem-sucedida.
O Problema do Valor A conversa sobre IA empresarial mudou desde 2024. Dois anos atrás, os clientes perguntavam: "Como obtemos acesso à tecnologia de IA?". Agora, eles perguntam: "Como tornamos nossos dados prontos para IA? Como operacionalizamos isso em escala? E, o mais importante, como comprovamos o ROI?".
Quando nossos clientes nos perguntam sobre o ROI da IA, entendemos o instinto – é assim que avaliamos investimentos em tecnologia há décadas. Mas eu nos desafiaria a todos a reformular a pergunta. A IA não é uma solução pontual que você simplesmente adiciona e mede isoladamente. É uma mudança fundamental na forma como o trabalho é feito, como os insights são gerados e como o valor é criado em todas as partes do negócio. O verdadeiro risco não é investir em IA e os retornos decepcionarem – é esperar que uma planilha diga que é seguro enquanto sua indústria se transforma ao seu redor. A melhor pergunta não é "qual é o ROI da IA?". É, qual é o custo de não estar pronto para a IA quando seus concorrentes estão?
Por Que Este Momento é Diferente Acabamos de ter nosso melhor trimestre de IA empresarial no Q4 de 2025, e o momento reflete uma mudança fundamental na estratégia empresarial. À medida que os assistentes de código de IA e os fluxos de trabalho "agentic" reduzem drasticamente o custo e o tempo para construir aplicações personalizadas, a equação tradicional de "construir vs. comprar" está sendo reescrita. Os CIOs estão cada vez mais optando por desenvolver capacidades de IA internamente – e essa mudança está impulsionando a necessidade de infraestrutura própria. A lógica é simples: construir aplicações de IA personalizadas requer treinamento, fine-tuning e execução de inferência em dados corporativos proprietários. Com 83% dos dados mundiais residindo on-premises, a economia favorece trazer o compute para perto dos dados. Mas aqui está o desafio: a maioria desses dados está em cold backup, está "escura" ou de outra forma despreparada para ingestão por agentes e motores de IA. Dados que não estão disponíveis para a IA são valor perdido.
Três Requisitos para o Sucesso Trabalhar com mais de 4.000 clientes – de neoclouds a entidades soberanas, empresas e instituições de pesquisa – revelou três requisitos críticos para alcançar retornos mensuráveis da IA:
Tornar os Dados Corporativos Prontos para IA O primeiro lugar onde a transformação precisa começar são seus dados. Esta é a realidade que a maioria das empresas vive hoje: enormes quantidades de informação – informação valiosa – em backup, em silos, em formatos que a IA simplesmente não consegue tocar. Falamos dos dados como o combustível para a IA, mas para a maioria das organizações, esse combustível está congelado. É hora de descongelá-lo.
É exatamente por isso que construímos a Dell AI Data Platform com NVIDIA – para abordar todo o ciclo de vida dos dados, desde a preparação até o storage de alta performance. No coração dela está nosso novo Data Orchestration Engine. Pense nele como a camada de inteligência que descobre, rotula, enriquece e transforma seus dados – estruturados, não estruturados, multimodais – em conjuntos de dados governados e prontos para IA em escala. Não é necessário código. E ele se torna mais inteligente ao longo do tempo através de aprendizado ativo e fluxos de trabalho "human-in-the-loop", para que a qualidade dos seus dados e a precisão do seu modelo continuem melhorando juntos.
Agora, uma vez que seus dados estejam prontos para IA, você precisa de uma infraestrutura que possa movê-los na velocidade que a IA exige. O Dell’s Lightning File System entrega até duas vezes mais throughput por unidade de rack – o sistema de arquivos paralelos mais rápido do mundo. Combine isso com o Dell Exascale Storage com até seis terabytes por segundo de performance de leitura por rack, e você começa a ver o que é possível: os clientes estão alcançando até 12x mais velocidade na indexação de vetores e 19x mais velocidade no "time-to-first-token" em comparação com abordagens tradicionais. Essas inovações de infraestrutura são combinadas com bibliotecas de dados e IA aceleradas por NVIDIA CUDA-X para acelerar dramaticamente os estágios mais intensivos em dados dos pipelines de IA – desde a ingestão e transformação até o embedding e a recuperação. Isso não é uma melhoria incremental. Isso é remover o que se tornou a principal barreira técnica para a implementação da IA – preparar seus dados e fazê-los chegar lá rapidamente.
Escalar a Infraestrutura do Desktop ao Data Center Você precisa de uma infraestrutura que escale eficientemente do piloto à produção e mantenha as cargas de trabalho funcionando em velocidade máxima sem gargalos. Nossas novas workstations Dell Pro Precision entregam a potência e a expansibilidade que os desenvolvedores de IA precisam. Somos o primeiro OEM a enviar o GB300 Grace Blackwell Ultra Desktop Superchip com nosso Dell Pro Max desktop, trazendo computação de IA de nível empresarial diretamente para a mesa dos desenvolvedores.
Aqui está o que torna isso diferente: com NVIDIA NemoClaw e NVIDIA OpenShell, os desktops Dell Pro Max permitem que os desenvolvedores construam e implementem agentes de IA autônomos e autoevoluíveis que rodam por horas ou dias, aprendendo e se adaptando enquanto trabalham – tudo localmente, em dados sensíveis, sem nunca tocar na cloud. Isso é inteligência de ponta na sua mesa.
No nível do data center, nossos servidores Dell PowerEdge com refrigeração líquida – incluindo o carro-chefe XE9812 com plataforma NVIDIA Vera Rubin NVL72 – entregam a performance que as empresas precisam para cargas de trabalho massivas de treinamento e inferência. Esta infraestrutura permite tudo, desde o treinamento de grandes modelos de linguagem até a execução de inferência em tempo real para agentes de IA autônomos. Redes de IA de alta performance, incluindo nossa série PowerSwitch SN6000 com switches de 1.6TbE com refrigeração líquida, garantem que os dados se movam nas velocidades que a IA exige, mantendo os recursos da GPU totalmente utilizados em vez de ociosos esperando por dados.
Comprimir os Prazos de Implementação Você precisa de soluções, software e serviços que acelerem seu tempo de valor. Nossa arquitetura modular, combinada com a Dell Automation Platform, permite a rápida implementação de cargas de trabalho de IA validadas – comprimindo prazos de meses para dias. É aqui que a tecnologia se torna valor de negócio. Nosso assistente de conhecimento oferece aos funcionários acesso instantâneo ao conhecimento institucional, enquanto nossa Agentic AI Platform – desenvolvida em colaboração com Cohere North e DataRobot – permite que agentes de IA autônomos lidem com fluxos de trabalho complexos, desde atendimento ao cliente até otimização da cadeia de suprimentos. Os Dell Accelerator Services preenchem a lacuna da experimentação para a implementação em toda a empresa, fechando as lacunas de habilidades que frequentemente atrasam o ROI.
A Única Abordagem Integrada O que faz isso funcionar é a integração. Plataformas de dados, infraestrutura e serviços não são compras separadas – são componentes de um sistema projetado para funcionar em conjunto com a infraestrutura e o software de IA da NVIDIA no centro. A Dell AI Factory com NVIDIA reúne todas essas peças, para que o cliente não precise: o compute, a rede, o storage, a plataforma de dados, o ecossistema de software e os serviços. Essa integração é o que cria o caminho comprovado do investimento em IA para o resultado de negócio.
Também mudou nosso relacionamento com os clientes. Agora somos chamados na primeira pergunta – "Por onde começo?" – não na quinta pergunta: "Envie-me uma cotação". Somos um consultor estratégico ao longo da jornada, não apenas um fornecedor no final.
O Caminho a Seguir para a IA Empresarial CEOs estão vendo ganhos de produtividade de 20-30% e pedindo a todos os departamentos que os igualem. Nosso conselho: organize-se, seja metódico, mas mova-se. Você cometerá erros – experimente com ousadia, falhe rapidamente e continue. O custo de esperar é maior do que o custo de aprender.
Dois anos depois, estamos mais convencidos do que nunca de que o sucesso da IA empresarial não se trata apenas da tecnologia mais avançada – trata-se mais de uma abordagem integrada que transforma a tecnologia em resultados de negócio mensuráveis. Os mais de 4.000 clientes que implementam a Dell AI Factory conosco provam que o modelo funciona. Para as empresas ainda presas entre o piloto e a produção, a lição é simples: a integração importa, a prontidão dos dados importa, a expertise em implementação importa. Um parceiro que entrega todos os três é a diferença entre a IA como um experimento e a IA como um impulsionador de negócios.
Saiba mais sobre a Dell AI Factory com NVIDIA
¹Baseado em um artigo da Enterprise Strategy Group encomendado pela Dell, "Analyzing the Economic Benefits of the Dell AI Factory with NVIDIA", comparando o ROI da solução Dell e NVIDIA on-premises, agosto de 2025. Os custos estimados foram modelados utilizando o LLM Llama 3 70B para inferência e cargas de trabalho de fine-tuning de modelos por organizações ao longo de um período de 4 anos. Os modelos de servidor utilizados foram XE9680s com 8 x GPUs H100. Os resultados reais podem variar.
Sobre o Autor: Arthur Lewis Arthur Lewis é presidente do Infrastructure Solutions Group (ISG) na Dell Technologies, onde impulsiona a estratégia por trás do portfólio mais abrangente do setor de soluções, software e serviços de infraestrutura de TI modernos. Liderando uma equipe global de mais de 23.000 inovadores, Arthur está focado em projetar e entregar tecnologia que acelera insights onde quer que os dados existam – no datacenter, em clouds e na edge. Sob sua liderança, o ISG alavanca a IA para impulsionar o crescimento dos negócios, aumentar a produtividade e a eficiência, e impulsionar a inovação que transforma as experiências dos clientes. A liderança de Arthur tem sido fundamental para sustentar a posição de liderança do ISG em todas as categorias de produtos chave, reforçando o status da Dell Technologies como o maior provedor de infraestrutura do mundo. Com mais de 20 anos de experiência na Dell Technologies, Arthur é um executivo experiente com uma formação diversificada que abrange soluções para clientes, vendas e soluções de infraestrutura. Antes de se tornar presidente do ISG em setembro de 2023, ele atuou como presidente e Chief Operating Officer (COO) de Core Business Operations para o ISG, supervisionando estratégia, definição de ofertas, capacitação de vendas e gestão geral. Antes disso, ele liderou o ISG Solutions and Portfolio Management e o Server and Infrastructure Systems (SIS), onde gerenciou a estratégia de produtos de servidores PowerEdge, operações de negócios, engenharia de hardware e software, e P&D. No início de sua carreira, Arthur liderou o ISG Center of Competence (CoC), onde foi responsável pela execução e capacitação de vendas, planejamento estratégico de longo prazo, gerenciamento de linha de produtos, estratégia de preços e planejamento de demanda. Ele ingressou na Dell em 2003, liderando o renomado negócio de jogos, Alienware, antes de assumir vários cargos executivos dentro do Client Solutions Group (CSG). Arthur possui um diploma de bacharel pela Florida International University e um JD pela University of Florida.
Precisa de ajuda com suas soluções de TI?
A VirtuAllIT Solutions oferece consultoria especializada em virtualização, cloud computing e infraestrutura tecnológica.

